Jakarta, Klikaktual.com - Taqabalallahu Minna Wa Minkum adalah ucapan yang biasa diucapkan saat lebaran atau Idul Fitri.
Tapi, apa arti dari kalimat Taqabalallahu Minna Wa Minkum dan bagaimana cara jawab balasan doa ucapan idul Fitri yang benar itu?
Kalimat Taqabbalallahu Minna Wa Minkum berasal dari bahasa Arab. Mengutip situs Kementerian Agama (Kemenag) RI, secara harfiah arti Taqabbalallahu Minna Wa Minkum adalah 'Semoga Allah menerima amalanku dan amalan kalian'.
Baca Juga: Contoh Teks Khutbah Idul Fitri 2023 Singkat, Cara Orang Cerdas Berhari Raya
Berdasarkan hadist, maksudnya menerima amalan di sini adalah menerima segala amal dan ibadah kita di bulan Ramadan. Beberapa shahabat Rasulullah menambahkan ucapan 'Shiyamana Wa Shiyamakum', yang artinya 'puasaku dan puasa kalian'.
Berdasarkan penjelasan di atas dapat dipahami bahwa Taqabbalallahu Minna Wa Minkum artinya 'Semoga Allah menerima amalanku dan amalan kalian'.
Maka Taqabbalallahu Minna Wa Minkum bukanlah ucapan permohonan maaf.
Baca Juga: Contoh Teks Khutbah Idul Fitri 2023 Singkat dan Penuh Pesan
Lantas bagaimana tulisan dan cara pengucapan Taqabbalallahu Minna Wa Minkum yang benar? Langsung lihat di bagian berikut, ya.
تَقَبَّلَ اللَّهُ مِنَّا وَ مِنْكُمْ
Taqabbalallahu minna wa minkum
Baca Juga: Download Teks Khutbah Idul Fitri 2023, Penuh Pesan dan Maka Mendalam
Artinya: "Semoga Allah menerima (puasa dan amal) dari kami dan (puasa dan amal) dari kalian."
Ucapan di atas merupakan versi yang singkat. Kalau mau yang versi lebih panjang dan lengkap, kamu dapat mengucapkan
تَقَبَّلَ اللَّهُ مِنَّا وَمِنْكُمْ تَقَبَّلْ ياَ كَرِيْمُ وَجَعَلَنَا اللهُ وَاِيَّاكُمْ مِنَ الْعَاءِدِيْنَ وَالْفَائِزِيْنَ وَالْمَقْبُوْلِيْنَ كُلُّ عاَمٍ وَأَنْتُمْ بِخَيْرٍ