Lirik Lagu Jannabi - Just Kids Lengkap dengan Terjemahannya

photo author
- Rabu, 22 Oktober 2025 | 16:03 WIB
Lagu terbaru Jannabi kolaborasi bareng Karina aespa masuk chart digital Korea (Instagram @jannabijh)
Lagu terbaru Jannabi kolaborasi bareng Karina aespa masuk chart digital Korea (Instagram @jannabijh)

JAKARTA, KLIKAKTUAL.COM - Band Jannabi baru saja merilis Album terbarunya bertajuk Sound of Music Part.2: LIFE.

Album yang dirilis pada 21 Oktober 2025 ini melanjutkan kembali eksplorasi JANNABI tentang cara  bernyanyi , dan juga kehidupan melalui musik. LIFE menandakan kelanjutan tematik dari renungan filosofis khas JANNABI.

Just Kids menjadi lagu utama yang ada di album ini. Dengan genre ballad yang tentu saja dapat menyentuh hati penggemar dan cocok didengar di musim gugur.

Berikut lirik lagu Jannabi - Just Kids lengkap dengan Terjemahannya. 

Baca Juga: Sempat Buat Gaduh, Penyebar Rumor Akui Segala Tuduhan Untuk Le Yi Kyung Dibuat Menggunakan AI

Annyeonghi
Sarangi jinagane
Nayakago ganyeorin sumgyeol wiro
Nalgeun apateu sairo chojeonyeokdari bichul ttae
Neon ulmeogida soneul heundeune

Angsanghaji
Geurida man nae chueogeun
Ppittulhago eodinga jom eoseolpeo
Bomnare ineun baramedo witaerowotdeon neowa na
O neon tteonagago meoreojine

Jakkuman doemunneun neowa
Daedabi neurin na saien
Mal mot hal iyuga itdago
Ireun sijeol soge uriga anyeotdeoramyeon
Itorok seulpeujin anatgetji uuuu

Georeogatji
Gil yeope noin supgillo
Jumeonien sseulsseulhami manjyeojyeo
Eolluk jin geu du soneuro eolgureul gamssa jwidaga
Nan da keobeoryeotgo naega doeeonne

Baca Juga: Aktris Park Jin Joo Umumkan Pernikahan di Bulan November

Jakkuman doemunneun neowa
Daedabi neurin na saien
Mal mot hal iyuga itdago
Ireun sijeol soge uriga anyeotdeoramyeon
Itorok seulpeujin anatgetji

I sarangeun geotdol ppuniya
Geulsseongida naege malhago
Du nunen gadeukan byeolbitdeul
Eodingaeseo neol geuriwohadaga ijen
Oneurui naega doeeo beoryeotgo- uuuu-

Cheoreopdeon sijeol soge urineun

Hyeoreul chaneun eoreundeul / doragagopa
Heeojineun geu aewa na / da jinagatjana
Nuni busideon geu sungandeul geuttaero
Haneuren byeori gadeukae / geu balgeun miraeen
Neowa naega joahadeon / urin eopgetjiman
Soneul deureo machimpyoreul jjingneun neowa

Baca Juga: Bantah Tuduhan Skandal Seksual, Lee Yi Kyung Siap Tempuh Jalur Hukum

Areumdauri
Eorin narui
Chueokdeureul
Saenggakane

Terjemahan

Goodbye
Love is passing me by
Over a weak and fragile breath
When the early evening moon shines between the old apartments
You sniffle and wave your hand

So gaunt
My unfinished memory of you
Is crooked and a little clumsy somewhere
You and I, who were precarious even in the spring breeze
Oh, you are leaving and growing distant

Baca Juga: Event Love Your W Menuai Kontroversi, W Korea Rilis Permintaan Maaf

Between you, who keeps asking again and again
And me, slow to answer
There’s a reason we can’t say
If we had known in those early days
It wouldn’t be this sad, ooh ooh

I walked away
Down the forest path laid beside the road
I can feel the loneliness in my pocket
Covering my face with those stained hands
I’ve grown up now, and I’ve become myself

Between you, who keeps asking again and again
And me, slow to answer
There’s a reason we can’t say
If we had known in those early days
It wouldn’t be this sad

This love just misses the mark
You tell me with glistening eyes
The starlight filling both your eyes
Longing for you somewhere, and now
I’ve become who I am today- ooh ooh-
In our immature days

Baca Juga: Tak Hanya Korea dan Jepang, Artis Indonesia Ini Juga Tampil dalam Drama Romantics Anonymous, Siapa Saja?

The adults who clicked their tongues / I want to go back
That girl and I breaking up / It’s all in the past, isn’t it?
Those dazzling moments, back to that time
The sky is full of stars / In that bright future
You and I won’t be there / the ‘us’ we loved so much
You, raising your hand and putting a period to it all.

How beautiful
The memories
Of our younger days
I think of them now

Itulah lirik lagu Jannabi - Just Kids lengkap dengan Terjemahannya. Semoga bermanfaat.

Dilarang mengambil dan/atau menayangkan ulang sebagian atau keseluruhan artikel
di atas untuk konten akun media sosial komersil tanpa seizinĀ redaksi.

Editor: Irma Wu

Tags

Rekomendasi

Terkini

Penjelasan Ending Film Terbaru Netflix The Great Flood

Sabtu, 20 Desember 2025 | 19:34 WIB
X